Royalties

En general, la palabra “royalty” se utiliza para designar al “pago que se realiza al titular de derechos de autor, patentes o marcas registradas, a cambio del derecho a usarlos”.

En el caso de las Hidroeléctricas de Itaipú y Yacyretá, los royalties designan “a la compensación financiera a los gobiernos involucrados, por la utilización del potencial hidráulico del Río Paraná”. El Paraguay recibe además, recursos por “compensaciones por territorios inundados” de parte de estas hidroeléctricas.

La distribución de estos recursos se realiza de la siguiente forma: Del total de los recursos recibidos, el 50% se queda en la Administración Central, que a su vez reparte ciertos porcentajes al Indert (5%) y al Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones para el SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA VIAL DEL PARAGUAY (10%), mientras que el restante 50% es transferido a las gobernaciones y municipios, según la proporción establecida por la Ley 1309/98 y decretos modificatorios.